Por Benedikt Bauer.

  ♫ Navidad, Navidad, Blanca Navidad ♫

Nos estamos acercando a pasos agigantados a la fiesta del año, la fiesta del amor para unos, o el evento inventado por los centros comerciales para otros, en aras de aumentar las cifras de ventas no alcanzadas durante el resto del año.

El estrés se acerca, debemos ultimar los preparativos… Las calles se abarrotan de gente en búsqueda del regalo adecuado para sus seres queridos… A pesar del agobio y del castigo para nuestros bolsillos, somos muchos los que vivimos estas fechas con ilusión. No deja de ser una fecha entrañable para estar con la familia y los seres queridos…aunque los veamos una vez al año.

Para quienes se ven obligados a pasar las Navidades lejos de casa, estas fechas como mínimo los dejan descuadrados porque…nada mejor que la Navidad tal como la vivimos en la infancia… ¡verdad!

Para nosotros, la Navidad sin carta a los reyes, niños de San Ildefonso, turrón, doce campanadas no es Navidad. Pero hay que animarse, fuera de nuestras fronteras, la Navidad también es bonita y se vive de maneras muy diferentes. ¡Sería una gran idea mezclar todas estas tradiciones curiosas y celebrarla cada año de distinta manera!

He aquí una lista de tradiciones navideñas de diversas partes del mundo:

En los países eslavos, como en Rusia, Ded Moroz es el equivalente a Santa Claus. 

Su nombre puede traducirse como “Abuelito Frío” y es un viejecito alto, con una barba muy larga que puede llegarle hasta las rodillas. Siempre viste un abrigo largo, de color rojo o azul, lleva un largo bastón y un saco lleno de regalos. El bastón del Abuelito es mágico: puede congelarlo todo a su alrededor, incluyendo animales y personas. No, los precios...no. A diferencia de Santa Claus, Ded Moroz no opera clandestinamente con nocturnidad y entrega sus regalos personalmente en Año Nuevo.

En las primeras semanas del mes de diciembre, particularmente en Austria y Hungría, los jóvenes se visten de Krampus, un diablo navideño. Con cadenas y campanas asustan a los niños y les advierten que si se han portado mal, les meterán en el saco e irán directos al infierno… ¡Qué miedo!

Las fiestas de Yule se celebran en los países escandinavos y entre otros, se realizan rituales como quemar una cabra de paja. Los suecos, por ejemplo, adornan sus árboles de Navidad con adornos en forma de cabras, decoran sus casas con muérdago, mantienen una vigilia nocturna para esperar el sol y dejan una vela encendida en la ventana (de IKEA claro).

En Italia, es tradición la visita de la Befana, una mujer que parece una bruja y es quien entrega los regalos de Navidad. La leyenda sostiene que la Befana visita a los niños la noche del 5 de enero para rellenar sus calcetines con caramelos, chocolatinas y regalos. Aunque, si los niños han sido malos, les dejará carbón dulce. A pesar de ser una bruja, la Befana es una anciana sonriente, que vuela sobre una escoba. Lo siento, la escoba no es de Dolce & Gabbana.

Y nos vamos al país del sol naciente, Japón, donde podemos encontrar unas tradiciones navideñas muy curiosas para nosotros. Las celebraciones empiezan con las compras y con la colocación de un árbol de bambú decorado delante de la puerta de cada casa.

Los niños reciben unos sobres pequeños decorados, denominados “pochibukuro” que contienen dinero. Esta tradición se denomina “otoshidama”. El 31 de diciembre suenan 108 campanadas, y con cada campanada piensan en un mal o un problema del que quieren deshacerse. Al acabar la última campanada, rompen a reír estruendosamente para ahuyentar los malos espíritus. Y menos mal que no hay que comerse una uva por campanada.

Y ahora nos vamos al continente americano, concretamente a Cuzco, Perú, donde cada 24 de diciembre se celebra el Santurantikuy o fiesta de los santitos. Muy de madrugada, centenares de artesanos colocan sus puestos en la Plaza de Armas de la ciudad imperial para vender, en un solo día, el trabajo de todo un año.

Si está en Perú por esas fechas, no se pierda el Santurantikuy y el derroche de color que conlleva. También es bonito ver como los niños llevan sus juguetes a la iglesia para ser bendecidos.

En fin, es curioso ver cómo celebran la Navidad en el resto del mundo.... y si uno está lejos de casa, por qué no intentar vivir la tradición del país en el que estamos. Vale, pero que no nos falten los Reyes Magos, las doce uvas, el turrón, la Puerta del Sol y para algunos, Papá Noel ni El Corte Inglés.